ENGLISH
The Invisible Styling Oil is a featherlight botanical infusion that disappears into the hair, leaving a velvety silk, shine, quiet control and light texture effect.
- Zero weight
-Instant absorption
-High shine
-Anti-frizz
- Protection
Coconut Alkanes — velvety, fast-absorbing; smoothes cuticle, non-greasy finish.
Camellia Japonica Seed Oil— 83%+ oleic acid; centuries-old Japanese secret for deep moisture and luminous lustre.
Raspberry Fruit Extract — antioxidant-rich heat protector conditions and shields.
Pracaxi Seed Oil — rich in behenic & oleic acids; conditions, hydrates, repairs dry damage and tames frizz.
How To Use
Use sparingly a few drops into palm of hand, rub palms together and slide palms into the lengths of the hair or piece through the sections that require control and light texture.
FRENCH/FRANCAIS
L'Invisible Styling Oil est une infusion botanique d'une légèreté plume qui disparaît dans la chevelure, laissant une soie veloutée, de la brillance, un contrôle discret et un effet texturé léger.
- Poids zéro
- Absorption instantanée
- Haute brillance
- Anti-frisottis
- Protection
Alcanes de Coco — veloutés, à absorption rapide ; lissent la cuticule pour un fini non gras.
Huile de Pépins de Camellia Japonica — plus de 83 % d'acide oléique ; secret japonais centenaire pour une hydratation profonde et un éclat lumineux.
Extrait de Framboise — protecteur thermique riche en antioxydants qui conditionne et protège.
Huile de Pracaxi — riche en acides béhénique et oléique ; conditionne, hydrate, répare les dommages liés à la sécheresse et dompte les frisottis.
Mode d'emploi
Utiliser avec parcimonie, quelques gouttes dans la paume de la main, frotter les paumes ensemble et glisser sur les longueurs ou travailler mèche par mèche sur les zones nécessitant contrôle et texture légère.
GERMAN/DEUTSCH
Das Invisible Styling Oil ist eine federleichte botanische Infusion, die im Haar verschwindet und einen samtigen Seidenschimmer, Glanz, dezente Kontrolle und einen leichten Textureffekt hinterlässt.
- Null Gewicht
- Sofortige Absorption
- Intensiver Glanz
- Anti-Frizz
- Schutz
Kokosalkane — samtig, schnell einziehend ; glätten die Schuppenschicht für ein nicht fettendes Finish.
Camellia Japonica Samenöl — über 83 % Ölsäure ; ein jahrhundertealtes japanisches Geheimnis für tiefe Feuchtigkeit und leuchtenden Glanz.
Himbeerfruchtextrakt — antioxidantienreicher Hitzeschutz, der pflegt und schützt.
Pracaxi-Samenöl — reich an Behen- und Ölsäure ; pflegt, spendet Feuchtigkeit, repariert trockenheitsbedingte Schäden und bändigt Frizz.
Anwendung
Sparsam einige Tropfen in die Handfläche geben, Handflächen aneinander reiben und über die Längen gleiten oder partienweise durch die Bereiche arbeiten, die Kontrolle und leichte Textur benötigen.
ITALIAN/ITALIANO
L'Invisible Styling Oil è un'infusione botanica leggera come una piuma che scompare tra i capelli, lasciando una seta vellutata, lucentezza, controllo discreto e un effetto texture leggero.
- Peso zero
- Assorbimento istantaneo
- Alta lucentezza
- Anti-crespo
- Protezione
Alcani di Cocco — vellutati, ad assorbimento rapido ; levigano la cuticola per un finish non untuoso.
Olio di Semi di Camellia Japonica — oltre l'83 % di acido oleico ; segreto giapponese secolare per idratazione profonda e lucentezza luminosa.
Estratto di Lampone — protettore termico ricco di antiossidanti che condiziona e protegge.
Olio di Semi di Pracaxi — ricco di acidi beenico e oleico ; condiziona, idrata, ripara i danni da secchezza e doma il crespo.
Modalità d'uso
Utilizzare con parsimonia poche gocce nel palmo della mano, sfregare i palmi e far scorrere sulle lunghezze o lavorare ciocca per ciocca sulle sezioni che necessitano di controllo e texture leggera.
SPANISH/ESPAÑOL
El Invisible Styling Oil es una infusión botánica ligera como una pluma que desaparece en el cabello, dejando una seda aterciopelada, brillo, control discreto y un efecto de textura ligera.
- Peso cero
- Absorción instantánea
- Alto brillo
- Anti-encrespamiento
- Protección
Alcanos de Coco — aterciopelados, de rápida absorción ; alisan la cutícula para un acabado no graso.
Aceite de Semilla de Camellia Japonica — más del 83 % de ácido oleico ; secreto japonés centenario para una hidratación profunda y un brillo luminoso.
Extracto de Frambuesa — protector térmico rico en antioxidantes que acondiciona y protege.
Aceite de Semilla de Pracaxi — rico en ácidos behénico y oleico ; acondiciona, hidrata, repara el daño por sequedad y controla el encrespamiento.
Modo de uso
Aplicar con moderación unas gotas en la palma de la mano, frotar las palmas y deslizar sobre los medios y puntas, o trabajar mechón a mechón en las zonas que requieran control y textura ligera.
SWEDISH/SVENSKA
Invisible Styling Oil är en fjäderlätt botanisk infusion som försvinner in i håret och lämnar en sammetslen silkesyta, glans, diskret kontroll och en lätt textureffekt.
- Noll vikt
- Omedelbar absorption
- Intensiv glans
- Anti-frizz
- Skydd
Kokosalkaner — sammetslena, snabbabsorberande ; slätar ut fjällskiktet för en icke-fet finish.
Camellia Japonica fröolja — över 83 % oljesyra ; en århundraden gammal japansk hemlighet för djup fukt och lysande lyster.
Hallonextrakt — antioxidantrik värmeskyddare som vårdar och skyddar.
Pracaxi fröolja — rik på behensyra och oljesyra ; vårdar, ger fukt, reparerar torrhetsskador och tämjer frizz.
Användning
Använd sparsamt, några droppar i handflatan, gnid handflatorna mot varandra och dra över hårets längder eller arbeta sektion för sektion där du behöver kontroll och lätt textur.
Norwegian/Norsk
Invisible Styling Oil er en fjærlett botanisk infusjon som forsvinner inn i håret og etterlater en fløyelsmyk silkefølelse, glans, diskret kontroll og en lett tekstureffekt.
- Null vekt
- Umiddelbar absorpsjon
- Intens glans
- Anti-frizz
- Beskyttelse
Kokosalkaner — fløyelsmyke, raskt absorberende ; glatter ut hårets ytre lag for et ikke-fett resultat.
Camellia Japonica frøolje — over 83 % oljesyre ; en hundre år gammel japansk hemmelighet for dyp fuktighet og strålende glans.
Bringebærekstrakt — antioksidantrik varmebeskyttelse som pleier og skjermer.
Pracaxi frøolje — rik på behensyre og oljesyre ; pleier, fukter, reparerer tørrhetsskader og temmer frizz.
Slik bruker du
Bruk sparsomt, noen dråper i håndflaten, gni håndflatene mot hverandre og før dem gjennom lengdene, eller arbeid seksjon for seksjon i partiene som trenger kontroll og lett tekstur.
DANISH/DANSK
Invisible Styling Oil er en fjerlet botanisk infusion, der forsvinder ind i håret og efterlader en fløjlsblød silkefølelse, glans, diskret kontrol og en let tekstureffekt.
- Nul vægt
- Øjeblikkelig absorption
- Intens glans
- Anti-frizz
- Beskyttelse
Kokosalkaner — fløjlsbløde, hurtigt absorberende ; udglatter hårets yderlag for en ikke-fedtet finish.
Camellia Japonica frøolie — over 83 % oliesyre ; en århundredgammel japansk hemmelighed for dyb fugt og strålende glans.
Hindbærekstrakt — antioxidantrig varmebeskyttelse, der plejer og skærmer.
Pracaxi frøolie — rig på behensyre og oliesyre ; plejer, fugter, reparerer tørhedsskader og tæmmer frizz.
Sådan bruges
Brug sparsomt, et par dråber i håndfladen, gnid håndfladerne mod hinanden og før dem gennem længderne, eller arbejd sektion for sektion i de partier, der har brug for kontrol og let tekstur.
FINNISH/SUOMI
Invisible Styling Oil on höyhenenkevyt kasvi-infuusio, joka katoaa hiuksiin jättäen samettisen silkkisen tunnun, kiiltoa, hillityn hallinnan ja kevyen tekstuurivaikutelman.
- Painoton
- Välitön imeytyminen
- Korkea kiilto
- Pörröisyyden hallinta
- Suoja
Kookosalkaanit — samettiset, nopeasti imeytyvät ; tasoittavat hiussuomut, eivät jätä rasvaista tuntua.
Camellia Japonica -siemenöljy — yli 83 % öljyhappoa ; vuosisatainen japanilainen salaisuus syvään kosteutukseen ja kirkkaaseen kiiltoon.
Vadelmauute — antioksidanttirikas lämpösuoja, joka hoitaa ja suojaa.
Pracaxi-siemenöljy — runsaasti beheenihappoa ja öljyhappoa ; hoitaa, kosteuttaa, korjaa kuivuusvaurioita ja kesyttää pörröisyyttä.
Käyttöohjeet
Käytä säästeliäästi, muutama tippa kämmenelle, hiero kämmenet yhteen ja vedä pituuksien läpi tai työstä osio kerrallaan kohtiin, jotka kaipaavat hallintaa ja kevyttä tekstuuria.
RUSSIAN/РУССКИЙ
Invisible Styling Oil — невесомая растительная инфузия, которая исчезает в волосах, оставляя бархатистую шелковистость, блеск, деликатный контроль и эффект лёгкой текстуры.
- Нулевой вес
- Мгновенное впитывание
- Высокий блеск
- Защита от пушистости
- Защита
Кокосовые алканы — бархатистые, быстро впитывающиеся ; разглаживают кутикулу, не утяжеляя волосы.
Масло семян камелии японской — более 83 % олеиновой кислоты ; вековой японский секрет глубокого увлажнения и сияющего блеска.
Экстракт малины — богатая антиоксидантами термозащита, которая ухаживает и защищает.
Масло семян пракакси — богато бегеновой и олеиновой кислотами ; ухаживает, увлажняет, восстанавливает повреждения от сухости и усмиряет пушистость.
Способ применения
Используйте экономно, нанесите несколько капель на ладонь, разотрите ладони и проведите ими по длине волос или проработайте прядь за прядью те участки, которым нужен контроль и лёгкая текстура.
TAIWAN/台灣
隱形造型油 (Invisible Styling Oil) 是一款輕盈如羽的植萃精華，融入髮絲後彷彿隱形，留下絲絨般的光澤、低調的服貼度與輕盈的紋理感。
- 零重量
- 瞬間吸收
- 高光澤
- 抗毛躁
- 守護防禦
椰子烷 — 絲絨般觸感、迅速吸收 ；撫平毛鱗片，不留油膩感。
山茶花籽油 — 含 83％以上油酸 ；流傳百年的日本秘方，帶來深層保濕與光燦亮澤。
覆盆莓果萃取 — 富含抗氧化的熱防護成分，滋潤並守護髮絲。
巴西堅果籽油（Pracaxi） — 富含山嵛酸與油酸 ；滋潤、保濕、修復乾燥損傷、撫順毛躁。
使用方式
取數滴於掌心少量使用，雙掌互搓後，由髮中向髮尾滑過，或針對需要服貼與輕盈紋理的髮束分區塗抹。